Butterfly (Papillon)
2024 · 15m · France
Directed by Florence Miailhe
Genres: animation, biography, historical
Tones: contemplative, melancholic, tender
A gentle retelling of French swimmer Alfred Nakache's life, as the twilight-years Olympian dives into the ocean and his memories flash by.
Picked by Margot
The scouts
This is exactly the kind of reverential biographical soft-focus that usually makes me want to scream—except Miailhe's actually doing something perverse with it, using animation to collapse time so brutally that the 'gentle retelling' becomes almost hallucinatory, which barely saves it from being PBS.
Miailhe situates herself deliberately within the lineage of poetic biography animation—the deliberate restraint, the watercolor figuration—and the formal choice to let memory fragment and resurface through the dive is a considered argument about how we hold lives in time, executed with real rigor.
The decision to animate the memory-flashes as dissolving ink in water—literally letting the past become the medium itself—is the choice that makes this work; it's economical and conceptually airtight, turning a modest runtime into something that feels inevitable.