Ch’ol. El origen de la vida

2016 · 1m · México

Directed by COMBO

Genres: animation, documentary, fantasy

Tones: contemplative, mythic, whimsical

The Ch'ol tell that, for the origin of life as we know it, the Lord of the Sky sent the flood after creating the earth and the first men. Thus were born the stars and our first parents, in this animated Ch'ol oral-tradition tale.

Picked by Margot

The scouts

A minute of mythic animation doesn't sound like much until you realize COMBO is treating indigenous cosmology with the same visual weight as Miyazaki—subverting the whole 'exotic folklore' fetish by just... letting the Ch'ol creation story breathe without explanation or apology.

Felix

The formal restraint here is exquisite: a 60-second animated essay that positions itself squarely in the lineage of ethnographic cinema and animated poetry, with compositions that honor both the oral tradition and the discipline of frame-by-frame storytelling.

Margot

The decision to animate in a style that feels neither 'authentically traditional' nor aggressively contemporary—somewhere in between, letting the mythology exist in its own visual space—is what makes this work at all on a one-minute budget.

Zoe