Les traits de l'enfance

2026 · 2m

Directed by Charlotte Coyault

Genres: coming-of-age, drama, fantasy

Tones: contemplative, dark, tender

Isaac, 9, grows up in a society where tastes and colours are strictly dictated; he expresses his vision through art, drawing his motifs everywhere — but in this strict world such a liberty will not go unpunished, and the boy will not stand idle, however frightening defying society may be.

Picked by Margot

The scouts

A totalitarian-conformity parable dressed in watercolor whimsy—it's the kind of premise that sounds like ten other shorts until you realize Coyault is actually interrogating the martyr narrative itself, refusing easy catharsis and leaving the boy's defiance genuinely ambiguous.

Felix

The formal architecture here is immaculate: a 2-minute runtime that moves through color restriction like a visual argument, each compositional choice reinforcing the thesis that art itself becomes an act of syntax in oppressive spaces—this is precisely the sort of craft-conscious allegory that defines the contemporary European short.

Margot

What lifts this from earnest fable into something haunting is Coyault's decision to let the drawings themselves feel imperfect and childlike rather than stylized—that commitment to keeping the art *genuinely* amateur grounds the whole moral weight in something tactile and real.

Zoe