The Amendment

2007 · 4m · Canada

Directed by Kevin Papatie

Genres: documentary

Tones: contemplative, melancholic

Algonquin language fades in Kitcisakik four generations after federal assimilation policy took hold. Youth filmmaking gives voice to a community facing linguistic loss.

Picked by Margot

The scouts

Documentary about linguistic loss in an Indigenous community—sounds like the kind of worthy-cause film that gets programmed into every festival sidebar, and it probably deserves to be, but where's the bite? The subversive angle would've been letting the language die *onscreen* without apologizing for it, not earnestly centering youth voices as redemption.

Felix

A formally rigorous meditation on cultural erasure that understands how cinema itself becomes a tool for preservation and testimony; the decision to center youth filmmaking as both subject and method situates this within a lineage of Indigenous documentary that interrogates who gets to speak and how.

Margot

The smart move here is making the *act of filming* the counterweight to loss—not just documenting the problem but letting the camera become the students' first real tool to reclaim what was taken, which is a choice that transforms this from advocacy doc into something about agency.

Zoe