Trawna Tuh Belvul

1994 · 14m · Canada

Directed by Martin Rose

Genres: animation, essay film

Tones: contemplative, whimsical

Earle Birney's poem about travelling from Toronto to Belleville, Ontario, is interpreted through finely crafted cut-out animation that turns the journey into a memorable visual experience.

Picked by Margot

The scouts

A poem adaptation via cut-out animation sounds like the safest possible move—except Rose somehow makes a 1994 NFB project feel genuinely alive, turning Birney's travel narrative into something that resists easy categorization between essay and pure visual meditation.

Felix

This is the kind of formally considered work that anchors a retrospective: a Canadian poet-film dialogue that understands how animation can interrogate literary language, with each cut-out figure placed with the precision of someone who knows exactly where they sit in the lineage of experimental animation.

Margot

The real move here is how Rose lets the cut-out technique breathe—it would've been easy to make this precious or overly illustrative, but there's a restraint in the animation that gives Birney's words room to land, and that discipline is what transforms a literary adaptation into something that *moves*.

Zoe